Hai cercato la traduzione di курок da Ucraino a Russo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Ukrainian

Russian

Informazioni

Ukrainian

курок

Russian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ucraino

Russo

Informazioni

Ucraino

Курок спущений.

Russo

Курок спущен.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

(ВЗВОДИТ КУРОК )

Russo

(ВЗВОДИТ КУРОК )

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Он уничтожил курок.

Russo

Уничтожил пусковое устройство.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Спусти блядский курок.

Russo

Спусти блядский курок.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Я не натискав на курок.

Russo

Я не нажимал на курок.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Але ти не натискав на курок.

Russo

Но ты не нажимал на курок.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

что я никогда не спущу курок

Russo

что я никогда не спущу курок

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

А он все еще не спустил курок.

Russo

А он так и не решился сделать этот шаг.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Либо нажми на курок, либо отпусти.

Russo

Либо нажми на курок, либо отпусти.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Все, что было нужно - нажать курок

Russo

Все, что было нужно - нажать курок

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

И я был тем, кто нажал на курок

Russo

Как будто это я нажала на спусковой крючок.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Якщо ти натиснеш на курок, то ніколи не...

Russo

Спустишь курок и никогда..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Хочешь нажать на курок, давай, валяй.

Russo

Хочешь нажать на курок, давай, валяй.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Сподіваюсь що не засну, і не спущу курок.

Russo

Надеюсь что я не засну, и не спущу курок.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Але ти не зміг натиснути на курок... бо від минулого не втекти.

Russo

Но не смог спустить курок. Потому что не в силах забыть прошлое.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Але хто зна, кого він переманив на свій бік, щоб спустити курок?

Russo

Но кто знает, кого он переманил на свою сторону, чтобы спустить курок?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Нам не пришлось бросать бомбу или нажимать на курок, но убили его мы.

Russo

Нам не пришлось бросать бомбу или нажимать на курок, но убили его мы.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Я не натискав на курок, але підштовхнув її до цього. Через мене вона померла.

Russo

Я не нажимал на курок, но подтолкнул ее к этому.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

И он получил не только его, но он сделал так, что ты нажмешь на курок для него.

Russo

И он не просто смог его заполучить, он манипулировал тобой, чтобы ты нажал на курок за него.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ucraino

Я просто стоял там, и я понял, что он нажмет на курок... но он не сделал этого.

Russo

i just stood there, and i knew he was gonna pull the trigger... but he didn't.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,768,220,973 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK