Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Что самому тебя учить.
Для чего?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не мне тебя учить, брат.
Не моё дело.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я не закончила учить её.
Я не закончила учить её.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мой никогда не хотел учить.
А мой не хотел меня учить.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Те, кто не может учить".
"Кто умеет - делает, кто не умеет - учит".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Ну, и как он будет тебя учить?
Я должен научиться контролировать это.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
У Радянській Росії урок учить учителя!
В Советской России урок учит учителя!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Напомни мне перестать учить тебя моим трюком.
Напомни мне прекратить показывать тебе мои приемы.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А разве учить нас никто не будет?
А разве учить нас никто не будет?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я должна и дальше их учить, как выживать.
Я должна продолжать учить тех детей выживанию
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я буду тренировать тебя, и учить всему, что я умею.
Я буду тренировать тебя, и учить всему, что я умею.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Конечно, не мне тебя учить, что нужно делать, брат.
Так, это не моё дело говорить, что тебе делать, брат.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Или учить детей - говорите правду всем, кроме немцев.
Или учить детей - говорите правду всем, кроме немцев.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bы будeтe учить зaщитныe зaклинaния бeзопacным cпоcобом, бeз риcкa.
Вы будете учить защитные заклинания безопасным способом, без риска.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я не хотела, чтобы мне пришлось учить Бена никогда не плакать.
Я не хотела учить Бена никогда не плакать.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И ecли aмбридж откaзывaетcя учить нac мeтодaм, нaм нужeн тoт, кто нaучит.
И если Амбридж отказывается учить нас методам, нам нужен тот, кто научит.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Мой брат глухой, и я начала учить, и влюбилась в этот язык, полагаю.
Мой брат глухой, и я начала учить, и влюбилась в этот язык, полагаю.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Теперь ты понимаешь, почему я заставлял тебя учить наизусть все планы помещений Отдела.
Теперь ты понимаешь, почему я хотел, что бы ты выучила все те карты Подразделения.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Нехай же ділить ся той, хто учить ся слова, з тим, хто навчає всього доброго.
Наставляемый словом, делись всяким добром с наставляющим.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Да и чему учить детей: "Говорите правду всем, кроме немцев и постаревших одноклассниц"?
Да и чему учить детей: "Говорите правду всем, кроме немцев и постаревших одноклассниц"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta