Hai cercato la traduzione di чорноморському da Ucraino a Russo

• «Створення мережі організацій громадянськогосуспільства у Чорноморському регіоні» (2008 р.)
• «Создание сетей организаций гражданского общества в Черноморском регионе» (2008 г.)

У 2008 році Європейський Економічний та Соціальний Комітет висловив дослідницьку думку щодо«Створення мережі організацій громадянськогосуспільства у Чорноморському регіоні», на запит
В октябре 2008 г. в сотрудничестве с НТСЭС и другими представителями гражданского общества Украины была организована конференция по вопросам участия гражданскогообщества в отношениях ЕС и Украины.

У березні 2009 року Європейський Економічний та Соціальний Комітет у співпраці з Міжнароднимбюро праці організував спільну конференцію з питання «Громадянське суспільство у Чорноморському регіоні та країнах Східного партнерства –просування громадянського та соціального діалогу».
• Помочь организациям гражданского общества в Черноморском регионе в повышении их значимости и участии впреобразовании региона.