Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
levél:% 1
Поща:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& levél küldése
& Изпращане на поща
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dél@ label: spinbox
Юг
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ãgyfél@ item contact category
Клиенти
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tippek megjelenÃtése a bejegyzéseknél
Показване на подсказки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egynél több dokumentumtÃpus- definÃcióqxml
qxml
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az ellátás el igénybevételének megkönnyí- et © l c
Ч в в ЕС и ускорено възстановяване на
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az azonosÃtó elrejtése a következÅknél:
do not show ids:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tippek mutatása az üzeneteknél és a csoportfejléceknél
Избор на стил за показване на заглавните части на съобщение
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egy adott méretnél nagyobb üzenetek@ title: group
Съобщенията надвишават размера
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az alapértelmezés legyen & ennél a felhasználónál
& ÐоÑÑебиÑелÑки по подÑазбиÑане
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
leÃrósztring. ez jelenik meg a felületen, lehetÅleg minél egyértelműbben jelezze a megfelelÅ opció szerepét.
ÐоменÑаÑÑÑ Ñе показва в инÑеÑÑейÑа и ÑÑÑбва да бÑде доÑÑаÑÑÑно опиÑаÑелен за ÑолÑÑа на Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a nyomtatási feladatok összesÃtése, számlázása itt lehet megadni, hogy a nyomtatási feladatot melyik számlázási azonosÃtóhoz kell rendelni. ez a sztring megjelenik a cups "page_ log" fájljában, mely alapján a nyomtatás számlázása megoldható. hagyja üresen, ha nincs szüksége számlázásra. akkor érdemes használni, ha a nyomtatás "ügyfelek" részére történik, például valamilyen szolgáltató irodában, nyomtatványboltban, nyomdában vagy olyan titkárnÅnél, aki több fÅnököt is kiszolgál. megjegyzés a tapasztaltabb felhasználóknak: a kdeprintnek ez a grafikus eleme a cups következÅ parancssori argumentumának felel meg: - o job- billing=... # például: "marketing_ osztály" vagy "kovacs_ janos"
ÐÑведеÑе опиÑаÑелен ÑекÑÑ, аÑоÑииÑан Ñ ÑекÑÑоÑо задание за пеÑаÑ. Този ÑекÑÑ Ñе Ñе поÑви вÑв жÑÑÐ½Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ñайл на ÑиÑÑемаÑа cups и може да бÑде полезен пÑи оÑÑиÑанеÑо на пеÑаÑа вÑв ваÑаÑа оÑганизаÑиÑ. ÐолеÑо не е задÑлжиÑелно. ÐÑепоÑÑÑва Ñе полеÑо да Ñе използва пÑи ÑÑедни и големи оÑганизаÑии и пÑи наÑоваÑени ÑиÑÑеми за пеÑаÑ.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta