Hai cercato la traduzione di szolgáltatásnyújtás da Ungherese a Bulgaro

szolgáltatásnyújtás
Предоставяне на услуги

szolgáltatásnyújtás;
предоставяне на услугата;

szolgáltatásnyújtás szabadsága
Свободно предоставяне на услуги

a szolgáltatásnyújtás helye.
Местонахождение, където се предлага услугата.

és a szolgáltatásnyújtás szabadságát.
ii — Правна уредба

a szolgáltatásnyújtás szabadságának gyakorlása
Упражняване на правото на свободно предоставяне на услуги

a letelepedÉs joga És a szolgÁltatÁsnyÚjtÁs
Право на установяване и предоставяне на услуги

a szolgáltatásnyújtás és a letelepedés szabadsága
Инструменти за постигане на благоденствие

a szolgáltatásnyújtás szabadságát érintő különös rendelkezések
Специфични разпоредби при свободата за предоставяне на услуги

kokainhasználat európában és jelentősége a szolgáltatásnyújtás szempontjából
Употреба на кокаин в Европа: изводи за предоставянето на лечебни услуги

a munkavÁllalÓk mozgÁsa, letelepedÉs, szolgÁltatÁsnyÚjtÁs, tŐkemozgÁs
СВОБОДНО ДВИЖЕНИЕ НА РАБОТНИЦИ, ПРАВО НА УСТАНОВЯВАНЕ, ПРЕДЛАГАНЕ НА УСЛУГИ, И КАПИТАЛИ

közigazgatási együttműködés a határokon átnyúló szolgáltatásnyújtás eseteiben
Административно сътрудничество в случаи на трансгранично предоставяне на услуги

hogyan vÁlik kÖnnyebbÉ a hatÁrokon ÁtnyÚlÓ szolgÁltatÁsnyÚjtÁs ?
КАК СЕ УЛЕСНЯВА ТРАНСГРАНИЧНОТО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ ?

a szolgáltatásnyújtás szabadsága záradék és az ehhez kapcsolódó eltérések
Изисквания, запазващи предоставянето на определени услуги за конкретни доставчици

a letelepedÉs szabadsÁgÁra És a szolgÁltatÁsnyÚjtÁs szabadsÁgÁra vonatkozÓ rendelkezÉsek 1.
РАЗПОРЕДБИ ОТНОСНО СВОБОДАТА НА УСТАНОВЯВАНЕ И СВОБОДАТА НА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ

iv. cÍm a letelepedÉs jogÁra És a szolgÁltatÁsnyÚjtÁs szabadsÁgÁra vonatkozÓ rendelkezÉsek
ДЯЛ iv РАЗПОРЕДБИ ОТНОСНО ПРАВОТО НА УСТАНОВЯВАНЕ И СВОБОДНОТО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ

az 1958. évi törvény összeegyeztethetősége a letelepedés szabadságával és a szolgáltatásnyújtás szabadságával
По съвместимостта на Закона от 1958 г. със свободата на установяване и със свободното предоставяне на услуги

a hÉa fogyasztási adó, amely általában fizetendő a termékértékesítés és szolgáltatásnyújtás után.
ДДС е данък върху потреблението, чието предназначение е да се прилага общо за стоките и услугите.

az intézkedések jellegéről a szolgáltatásnyújtás helye szerinti tagállam illetékes hatóságait tájékoztatják.
Естеството на тези мерки се съобщава на органите на държавата-членка на предоставянето на услугите.

a letelepedési szabadságot és a szolgáltatásnyújtás szabadságát gyakorló intézmények felügyeletére vonatkozó átmeneti rendelkezések
Преходни разпоредби относно надзора на институции, упражняващи свободата на установяване и свободата на предоставяне на услуги