Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
klórtalonil
chlorthalonil
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
klórtalonil (iso);
tetrachlorisoftalonitril;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klórtalonil | a) | b) | c) |
chlorthalonil | a) | b) | c) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.klÓrtalonil -0,01 -0,01 -0,01 -
5.chlorothalonil -0,01 -0,01 -0,01 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a 91/414/egk tanácsi irányelvnek a klórtalonil hatóanyag specifikációjára vonatkozó módosításáról
kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs, pokud jde o specifikaci účinné látky chlorthalonil
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
26.klÓrtalonil -0,1búza, rozs, árpa, zab és tritikále0,01egyéb gabonafélék -
26.chlorothalonil -0,1pšenice, žito, ječmen, oves a tritikale0,1ostatní obiloviny -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
5.klÓrtalonil _bar_ 0,01 _bar_ 0,01 _bar_ 0,01 _bar_
5.chlorothalonil _bar_ 0,01 _bar_ 0,01 _bar_ 0,01 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
26.klÓrtalonil _bar_ 0,1búza, rozs, árpa, zab és tritikále0,01egyéb gabonafélék _bar_
26.chlorothalonil _bar_ 0,1pšenice, žito, ječmen, oves a tritikale0,1ostatní obiloviny _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a felperes végezetül azon károk megtérítését kéri, amelyek állítólagosan annak eredményeképpen érték, hogy klórtalonil-alapú növényvédő szereit nem forgalmazhatta tovább.
Žalobkyně konečně požaduje náhradu škody údajně způsobené následkem její neschopnosti pokračovat v uvádění na trh svého přípravku na ochranu rostlin na bázi chlorothalonilu.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a 91/414/egk tanácsi irányelvnek a klórtalonil, klórtoluron, cipermetrin, daminozid és tiofanát-metil hatóanyagként való felvételének céljából történő módosításáról
kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek chlorthalonilu, chlortoluronu, cypermethrinu, daminozidu a thiofanát-methylu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
(2) a 91/414/egk tanácsi irányelvnek a klórtalonil, klórtoluron, cipermetrin, daminozid és tiofanát-metil hatóanyagként való felvételének céljából történő módosításáról szóló, 2005. szeptember 16-i 2005/53/ek bizottsági irányelvet [2] bele kell foglalni a megállapodásba.
(2) do dohody je třeba začlenit směrnici komise 2005/53/es ze dne 16. září 2005, kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid a thiofanát-methyl [2].
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: