Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
varázsló asszonyt ne hagyj életben.
en troldkvinde må du ikke lade leve.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kérlek, a sípszó után hagyj üzenetet.
læg en besked efter bippet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hagyj békén, kérlek… egyedül szeretnék lenni.
lad mig nu være i fred … jeg har brug for at være alene.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ragaszkodom a te bizonyságaidhoz; uram, ne hagyj megszégyenülni!
jeg hænger ved dine vidnesbyrd, lad mig ikke beskæmmes, herre!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a te rendeléseidet megõrzöm; soha ne hagyj el engem!
jeg vil holde dine vedtægter, svigt mig dog ikke helt!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monda azért jézus: hagyj békét néki; az én temetésem idejére tartogatta õ ezt.
da sagde jesus: "lad hende med fred, hun har jo bevaret den til min begravelsesdag!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
az pedig felelvén, monda néki: uram, hagyj békét néki még ez esztendõben, míg köröskörül megkapálom és megtrágyázom:
men han svarede og sagde til ham: herre! lad det stå endnu dette År, indtil jeg får gravet om det og gødet det;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha az éves jelentést nem hagyják jóvá, az igazgatótanácsnak le kell mondania.
i unionen, og gør dem mere synlige, men ikke skaber nye rettigheder og principper,
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: