Hai cercato la traduzione di vérlemezkék da Ungherese a Francese

kóros vérlemezkék
anomalie plaquettaire

atípusos vérlemezkék kimutatható
plaquettes atypiques présentes

a vérlemezkék számának csökkenése
diminution du nombre de plaquettes sanguines

a vérlemezkék száma lecsökken,
le nombre de plaquettes sanguines est diminué ;

eg vérlemezkék számának az emelkedése.
to dynepo peut également entrainer des modifications dans la composition du sang.

- vérlemezkék összecsapzódását gátló gyógyszerek
- agents antiplaquettaires

ennek következtében a vérlemezkék kevésbé
cela empêche les plaquettes de devenir «collantes», ce qui diminue le risque de formation

alacsony vérsejtszám (fehérvérsejtek, vérlemezkék)
diminution du nombre des cellules sanguines (globules blancs, plaquettes)

a vérben lévő vérlemezkék számának csökkenése
réduction du nombre de plaquettes dans le sang

a vérlemezkék számának csökkenése (trombocitopénia)
diminution des plaquettes (thrombopénie)

a vörösvértestek vagy a vérlemezkék számának csökkenése
diminution du nombre de globules rouges ou de plaquettes sanguines

a fehérvérsejtek és a vérlemezkék alacsony száma.
diminution du nombre de globules blancs et des plaquettes sanguines.

bizonyos fehérvérsejtek és a vérlemezkék számának csökkenése
réduction des taux de certains globules blancs ou des plaquettes ;

tiklopidin, a vérlemezkék összecsapódása ellen ható gyógyszer
de la ticlopidine, un autre antiagrégant plaquettaire,

faktorok (vérlemezkék) megnövekedett vagy csökkent mennyisége
leucocytose, neutropénie, anémie), augmentation ou diminution des cellules présentes dans le sang servant à la coagulation sanguine (plaquettes)

a szelexipag in vitro gátolja a vérlemezkék aggregációját.
le sélexipag est un inhibiteur de l'agrégation plaquettaire in vitro.

vérlemezkék száma alacsonnyá válhat, ami véraláfutásokat eredményezhet.
certaines modifications sanguines peuvent se produire; celles-ci seront détectées lors d'examens sanguins de routine.

nagyon ritka: vörösvértestek, fehérvérsejtek és vérlemezkék számának csökkenése
très rare: diminution des érythrocytes, des leucocytes et des thrombocytes

csökkent vérlemezkeszám (a vérben keringő vérlemezkék számának csökkenése)
diminution de la numération plaquettaire (réduction du nombre de plaquettes dans le sang)

- előfordulhat a vérrögképződésben szerepet játszó vérlemezkék (trombociták) szintjének
- une augmentation du nombre des plaquettes sanguines (thrombocytes), participant