Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
valamennyi eljárási iratot keltezéssel kell ellátni.
Τα διαδικαστικά έγγραφα χρονολογούνται.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a raktárnyilvántartás jóváhagyását írásban, keltezéssel és aláírással ellátva kell megadni.
Η έγκριση της λογιστικής αποθήκης παρέχεται γραπτώς και φέρει ημερομηνία και υπογραφή.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
2004. október 6-án kelt, és a bizottságnál 2004. október 7-i keltezéssel nyilvántartásba vett levélben;
με επιστολή της 6ης Οκτωβρίου 2004, που πρωτοκολλήθηκε από την Επιτροπή στις 7 Οκτωβρίου 2004·
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-a második 2003-as átutalás 2,25 millió euró kifizetését jelentette, 2004. január 2-i keltezéssel..
4. Τόκοι υπερημερίας -1 -5. Μη καταβληθέντες ληξιπρόθεσμοι τόκοι2 -153 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(a) a 2004. szeptember 20-án kelt, a bizottságnál 2004. szeptember 23-i keltezéssel nyilvántartásba vett levélben;
(α) με επιστολή της 20ης Σεπτεμβρίου 2004, που πρωτοκολλήθηκε από την Επιτροπή στις 23 Σεπτεμβρίου 2004·
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l) bármely, adminisztratív célokra használt belső kód;m) keltezés és az importőr aláírása.
ια) την ημερομηνία και τον αριθμό της άδειας εξαγωγής·
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
Riferimento: