Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sötétebb színű szivárványhártya
Ίριδα σε πιο σκούρο χρώμα
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
szemészeti hatások: szivárványhártya gyulladása, lógó szemhéj
Γενικές ανεπιθύμητες ενέργειες: εξάνθημα, καρδιακή ανεπάρκεια, πόνο στο στήθος, εγκεφαλικό, λιποθυμία, κατάθλιψη, άσθμα, αυξημένο καρδιακό ρυθμό, αίσθηση μουδιάσματος ή μυρμηγκιάσματος, απώλεια τριχών
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a ganfort a szemhéj és a szivárványhártya sötétebbé válását idézheti elő.
Το ganfort ενδέχεται να οδηγήσει σε πιο σκούρα βλέφαρα ή πιο σκούρο χρώµα της ίριδας του µατιού.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a szivárványhártya fokozott pigmentáltsága a ganfort- kezelés után is megmaradhat.
Μετά τη διακοπή του ganfort, η μελάγχρωση της ίριδας μπορεί να είναι μόνιμη.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a duotrav megváltoztathatja a szivárványhártya színét (a szem színes része).
Το duotrav μπορεί να αλλάξει το χρώμα της ίριδάς σας (το έγχρωμο τμήμα του ματιού σας).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
szemészeti hatások: kettős látás, beszáradt váladék a szemhéjon, a szivárványhártya színének megváltozása.
Αντιδράσεις στο μάτι: διπλή όραση, εφελκίδα βλεφάρου, αλλαγή στο χρώμα της ίριδας
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
12 hónapos ganfort- kezelést követően, a szivárványhártya fokozott pigmentálódásának előfordulási gyakorisága 0, 2% volt.
Μετά από 12 μήνες θεραπείας με ganfort, η επίπτωση της μελάγχρωσης της ίριδας ήταν 0, 2%.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a travatan nem alkalmazható 18 évesnél fiatalabb korban. • a travatan megnövelheti, megvastagíthatja, és/ vagy megváltoztathatja a szempillák számát és színét, valamint szokatlan szőrnövekedést okozhat a szemhéjon. • a travatan megváltoztathatja a szivárványhártya színét (a szem színes része).
Το travatan δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα ηλικίας κάτω των 18 ετών.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.