Hai cercato la traduzione di equity productivity da Ungherese a Inglese

productivity
productivity

#equity#
#equity#

(#total equity#)
total equity

): productivity and creativity.
): productivity and creativity.

first persian equity fund
first persian equity fund

equity value: € 85,107 m
equity value: € 85 107 m

winner of the jolt productivity award.
winner of the jolt productivity award.

#equity# , letéti felhívás szintje:
#equity# , margin call level:

részesedés jellegű, nem tőzsdei befektetések (private equity);
investments in private equity;

a 10 %-os common equity hányados megfelelő puffernek számít.
such a sufficient buffer is considered to be a common equity ratio of 10 %.

intéz-mények tőkemegtérülési („return on equity”; roe)
roe

részvénypiac (equity market): a tőzsdén jegyzett vállalati részvények piaca.
treaty: refers to thetreaty establishing the european community.

az illetékes hatóságok különösen az equity-módszer alkalmazását engedhetik meg vagy írhatják elő.
in particular, they may permit or require use of the equity method.

részvénypiac ( equity market ) : a tőzsdén jegyzett vállalati részvények piaca .
it is available for all transactions in euro between and within the euro area countries as well as several other eu countries .

recent developments in the european private equity markets” economic papers 319, 2008. április
k. raade and c.t. machado: recent developments in the european private equity markets, economic papers 319, april 2008

labour productivity developments in the euro area: aggregate trends and sectoral patterns, 2004. július.
« review of the application of the lamfalussy framework to eu securities markets legislation », february 2005.

2014 végén common equity hányadosa 10 % felett, tier 1 mutatója pedig 12 % felett lehet.
at the end of 2014 hsh’s common equity ratio is expected to be above 10 % and the tier 1 ratio above 12 %.

az lbbw securities llc az u.s. national association of securities dealers tagja és ott equity sales és private placements engedéllyel rendelkezik.
lbbw securities llc is a member of the us national association of securities dealers and has a licence there for equity sales und private placements.

vagy kiválasztasz egy átviteli (#transfer#) számlát, vagy kiválasztod a nyitóegyenlegek (#equity#) számláját.
you must select a transfer account or choose the opening balances equity account.

a sajáttőke-arányos nyereség (return on equity, a továbbiakban: roe) […] lenne.
the return on equity (roe) would be […].