Hai cercato la traduzione di fűszerkeverék da Ungherese a Inglese

fűszerkeverék
mixtures of spices

fűszerkeverék, zúzott vagy őrölt
mixtures of spices, crushed or ground

finomra őrölt vegyes fűszerkeverék (fahéj, szegfűszeg és rozmaring): 100 kg masszában 50 g,
mixture of finely ground herbs and spices (cinnamon, cloves and rosemary): 50 g/100 kg of mix,

sertéshús, sertésmáj, nitrátsó, párolt hagyma, fűszerkeverék (mindenekelőtt őrölt bors és thüringiai majoránna), füst.
pigmeat, pig’s liver, nitrate pickling salt, braised onion, spice mix (in particular ground pepper and thuringian marjoram), smoke.

acerola (barbadosi cseresznye; malphigia punicifolia), kesudió (anacardium occidentale), görögszéna (trigonella foenum-graecum), papaja (carica papaya), fenyőmagbél (pinus pinea), szegfűbors (pimenta dioica), kardamom (fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum), fahéj (cinnamomum zeylanicum), szegfűszeg (syzygium aromaticum), gyömbér (zingiber officinale), curry fűszerkeverék, a következő összetevőkből: koriander (coriandrum sativum), mustár (sinapis alba), édeskömény (foeniculum vulgare), gyömbér (zingiber officinale), továbbá finomított vagy finomítatlan, de kémiailag nem módosított, pálmából, repcéből, pórsáfrányból, szezámmagból és szójából készült zsírok és olajok.
acerola (malphigia punicifolia), cashew nuts (anacardium occidentale), fenugreek (trigonella foenum-graecum), papayas (carica papaya), pine kernels (pinus pinea), allspice (pimenta dioica), cardamom (fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum), cinnamon (cinnamomum zeylanicum), clove (syzygium aromaticum), ginger (zingiber officinale), curry composed of: coriander (coriandrum sativum), mustard (sinapis alba), fennel (foeniculum vulgare), ginger (zingiber officinale), as well as fats and oils, whether or not refined but not chemically modified from palm, rape, safflower, sesame and soya.