Hai cercato la traduzione di fordulatszámláló da Ungherese a Inglese

fordulatszámláló, termelésszámláló készülék;
revolution and production counters, taximeters;

elektromos vagy elektronikus fordulatszámláló
electric or electronic revolution counters

fordulatszámláló, termelésszámláló készülék; taxióra; sebességmérő és tachométer; stroboszkóp
revolution and production counters, taximeters; speed indicators and tachometers; stroboscopes

fordulatszámláló, termékszámláló, taxióra, kilométer-számláló, lépésszámláló és hasonló készülék
revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like

fordulatszámláló a p1 forgó térfogat-kiszorításos szivattyú által megtett fordulatok megszámlálására;
a revolution counter to count the number of revolutions made by the rotary displacement p1;

a p1 forgó térfogat-kiszorításos szivattyút el kell indítani, a fordulatszámláló elindítása nélkül.
the rotary displacement pump p1 is activated without starting up the revolution counter.

a ténylegesen megtett távolságot a féket és a lendkerekeket hajtó görgő által meghajtott fordulatszámláló segítségével kell megmérni.
the distance effectively travelled is measured using a revolution counter driven by the roller which drives the brake and the flywheels.

a motor fordulatát lehetőleg automatikusan szinkronizált fordulatmérő és kronométer (vagy fordulatszámláló) segítségével kell mérni.
engine speed must be measured preferably with an automatically synchronized revolution counter and chronometer (or counter-timer).

cpa 26.51.64: fordulatszámláló, termelésszámláló készülék; taxióra; sebességmérő és tachométer; stroboszkóp
cpa 26.51.64: revolution and production counters, taximeters; speed indicators and tachometers; stroboscopes

fordulatszámláló, termékszámláló, belépésszámláló, biliárdmérő, taxióra, mérföldszámláló, lépésszámláló, kézi számláló, mérleg, rövid időtartam mérésére szolgáló gép/készülék
revolution, production and entry counters, billiards meters, taxi-, mileometers, pedometers, hand-held counters, scalers, instruments/apparatus for measuring short time intervals

távolságmérő, teodolit és tachiméter (fordulatszámláló/tachométer); egyéb geodéziai, hidrográfiai, oceanográfiai, hidrológiai, meteorológiai és geofizikai műszer és készülék
rangefinders, theodolites and tachymetres (tachometers); other surveying, hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances

a motor fordulatszámának mérését egy független készülékkel – például egy görgős fékpaddal és egy fordulatszámlálóval – kell végezni.
the rpm speed of the engine shall be measured by means of an independent instrument, e.g. a roller bed and a tachometer.