Hai cercato la traduzione di gazdaságfinanszírozó da Ungherese a Inglese

az egszb támogatja a bankok tőkeszerkezetének és gazdaságfinanszírozó képességének megerősítésére irányuló intézkedéseket.
the committee supports the measures aimed at strengthening banks' capital structure and their ability to finance the economy.

a bank szempontjából az ilyen ügyletek felszabadítják a bank tőkéjét, fokozva a bank hitelezési és gazdaságfinanszírozó (növekedéstámogató) képességét.
from a bank's perspective, such transactions unlock capital resources, increasing the ability of banks to expand their lending and finance economic growth.

1.4 az egszb támogatja a bankok tőkeszerkezetének és gazdaságfinanszírozó képességének megerősítésére irányuló intézkedéseket, és óva inti a bankok vezetőit attól, hogy engedjenek a rendkívül rövidtávú profitszerzés, illetve a piacokat destabilizáló spekulációs tevékenységek kísértésének.
1.4 the committee supports the measures aimed at strengthening banks' capital structure and their ability to finance the economy while cautioning banking executives against the temptation to seek very short-term profit and to engage in speculative activities that destabilise the markets.