Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glutÉnmentes
gluten-free
Ultimo aggiornamento 2010-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gluténmentes diéta
gluten free diet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 40
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
természetes állapotban gluténmentes
naturally free of gluten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kizárólag: gluténmentes gabonaalapú élelmiszerek
only gluten-free cereal-based foods
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
melléklet, az új gluténmentes után (új)
annex, after new gluten-free (new)
Ultimo aggiornamento 2010-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
természetes állapotban gluténmentes –zselatinezett keményítő
gelatinized starch naturally free of gluten
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a rendelet értelmében a „gluténmentes” szó normál fogyasztásra szánt élelmiszereken is feltüntethető.
the regulation foresees that the statement 'gluten-free' can be used on foods for normal consumption as well.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tablettamag: mikrokristályos cellulóz, karboximetil- keményítő- nátrium (gluténmentes),
the other ingredients are: - tablet core; microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate, colloidal silicon dioxide - tablet film-coat; hypromellose, titanium dioxide, macrogol 400 and polysorbate 80.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-egyéb összetevk mikrokristályos cellulóz (e 460) , hidegen duzzadó keményít (gluténmentes) ,
27-the other ingredients are microcrystalline cellulose (e460) , pregelatinised starch (gluten free) ,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tabletta mag: mikrokristályos cellulóz, karboximetil-keményítő-nátrium (gluténmentes), magnézium-sztearát.
tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-tablettamag: mikrokristályos cellulóz, karboximetil-keményít-nátrium (gluténmentes) ,magnézium-sztearát, kolloid szilícium-dioxid.
the other ingredients are: -tablet core; microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free) , magnesium stearate, colloidal silicon dioxide -tablet film-coat; hypromellose, titanium dioxide, macrogol 400 and polysorbate 80.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
