Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"how do you love someone?
"how do you love someone?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a felhasználók együttműködésének hiánya kétségkívül annak tulajdonítható, hogy a rem a felhasználók teljes költségének igen kis arányát képezi.
the lack of cooperation from users is no doubt due to the very small proportion of users' total costs represented by rews.
ezzel együtt úgy vélték, hogy a hatás elhanyagolható lenne, különösen a kiskereskedelemben, ahol a rem a költségek igen kis hányadát jelenti.
it was concluded, however, that the impact would be negligible, particularly for the retail sector where the proportion of costs represented by rews is very small.
azokban az esetekben, ahol a rem a kiszámított termelési költségekkel egyenlő vagy azt meghaladó nettó értékesítési áron értékesített mennyiségei a teljes értékesítési volumen 80 vagy több százalékát képviselték, a rendes értéket a tényleges belföldi ár alapján határozták meg, amelyet a vizsgált időszakban történt teljes belföldi értékesítés súlyozott átlagárából számoltak ki, függetlenül az értékesítések nyereségességétől.
in cases where the sales volume of rews sold at a net sales price equal to or above the calculated cost of production represented 80 % or more of the total sales volume, normal value was based on the actual domestic price, calculated as a weighted average of the prices of all domestic sales made during the investigation period, irrespective of whether these sales were profitable or not.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.