Hai cercato la traduzione di kockázat értékelés da Ungherese a Inglese

előny-kockázat értékelés
benefit-risk assessment

egyéni haszon/kockázat értékelés
individual benefit/risk justification

a szuverÉn kockÁzat ÉrtÉkelÉse
sovereign risk assessment

a rendszerszintű kockázat értékelése.
the assessment of systemic risk.

egyéni előny/kockázat értékelés alapján a thromboprophylaxist fontolóra kell venni.
thromboprophylaxis should be considered based on an individual benefit/risk assessment.

e kockázat értékelése többféleképpen végezhető el.
this risk can be assessed in different ways.

az ökológiai és genetikai kockázat értékelésének összefoglalása
summary of the ecological and genetic risk assessment

az esetek egyenkénti előny/kockázat értékelése gyermekeknél
case by case benefit/risk assessment in children

a társaságnak csupán képesnek kell lennie a kockázat értékelésére.
the company needs only to be able to assess the risk.

ezen túl felújított kockázat Értékelési tervet (rmp) kell benyújtani
in addition, an updated rmp should be submitted

a rendszerszintű kockázat értékelése a 97. cikkben megállapított kritériumok alapján.
the assessment of systemic risk, in accordance with the criteria set out in article 97.

minden egyéb olyan adatot, amely az anyaggal kapcsolatos kockázat értékeléséhez felhasználható.
any other indication relevant to the risk evaluation of the substance.

a bawag-psk pénzügyi helyzete ezért a nemfizetési kockázat értékelése szempontjából lényegtelen.
therefore in order to evaluate the default risk of the claim, the financial situation of bawag-psk would be irrelevant.

kizárólag a vényt felíró állatorvos által elvégzett előny/kockázat értékelésnek megfelelően alkalmazható.
use only according to the benefit-risk assessment by the prescribing veterinarian.

a fizikai-kémiai tulajdonságokból származó kockázatok értékelése
evaluation of the hazards deriving from physico-chemical properties