Hai cercato la traduzione di mkb da Ungherese a Inglese

mkb bank nyrt.
mkb bank nyrt.

mkb altalanos biztosito zrt.
mkb general insurance co.

a mai dnts fontos lpst jelent az mkb szerkezettalaktsa irnyban.
today's decision is an important step for the restructuring of mkb.

az mkb a szükséges eurobankjegyeket a banca d'italia-tól kölcsönözte.
the cbm borrowed the necessary volumes of euro banknotes from the banca d'italia.

magyarorszg a tervek szerint az mkb eddig el nem adott nemteljestő hiteleit piaci r feletti ron truhzza egy vagyonkezelő szervezetre.
hungary plans to transfer mkb's remaining bad loans, which could not so far be sold, to an asset management vehicle at a price above market value.

a mintegy 6%-os piaci rszesedssel rendelkező 2014 ta llami tulajdonban lvő mkb magyarorszg tdik legnagyobb bankja.
mkb has been fully state-owned since 2014 and is the fifth largest bank in hungary with a market share of approximately 6% in hungary.

vgezetl a magyar llami szanlsi alap az eszkztruhzs utn az mkb egyedli rszvnyese nylt, tlthat s megklnbztetsmentes rtkestsi eljrs keretben eladja rszvnyeit.
finally, the hungarian national resolution fund, which will become the sole shareholder of mkb after the asset transfer, will sell its shares through an open, transparent and non-discriminatory sales process.

mrlegnek rendezse utn az mkb a magyar fogyasztknak s vllalkozsoknak fog hitelezni, s szerkezettalaktsi tervt kvetve trekedni fog arra, hogy visszanyerje hossz tv, nll letkpessgt.
once it has cleaned up its balance sheet, mkb can focus on lending to hungarian consumers and businesses, and follow its restructuring plan to become viable on its own in the long run."

1) mkb bank zrt. (székhely: 1056 budapest, váci u. 38., magyarország, cégjegyzékszám: cg. 01-10-040952, adószám: 10011922-2-44, statisztikai számjel: 10011922-6419-114-01), képviseli: kiss anna (született: veszprém, 1977. július 26., anyja leánykori neve: nagy ilona zsuzsanna); akit személyesen ismerek, és henger péter (született: barcs, 1977. október 4., anyja leánykori neve: pető mária judit) akit személyesen ismerek, és akik kellő felhatalmazással rendelkeznek arra, hogy együttesen eljárjanak a nevezett társaság nevében, és akik a aláírási jogukat cégkivonattal igazolták,
1) mkb bank zrt. (registered seat at 1056 budapest, váci u. 38., hungary, registered under number: cg.01 -10-040952, tax no.: 10011922-2-44, statistical no: 10011922-6419- 114-01) represented by ms. kiss, anna (born in veszprém, on the 26. july 1977., mother’s maiden name: nagy, ilona zsuzsanna); who is personally known by me and mr. henger, péter (born in bares, on the 04. october 1977., mother’s maiden name: pető mária judit) who is personally known by me, duly authorized acting jointly in the name of the said company and who established their power of procuration by the extract of the commercial register,