Hai cercato la traduzione di munkakezdéskor da Ungherese a Inglese

ismeretlen hiba történt a hitelesítéskor
please enter authentication data for server %1.

automatikus belépés a csatornába meghíváskor
remote user disconnected

az id skor önmagában nem teszi szükségessé a dózis módosítását.
no dose adjustment is necessary for the elderly.

hiba történt az adatbázisba való beillesztéskor.
error on database insert.

a fa kibontása újrafeldolgozáskor ezen a szinten:
interactive

a betűtípusok beágyazása a postscript adatokba nyomtatáskor
& embed fonts in postscript data when printing

dzisiaj parlament europejski przyjmując to sprawozdanie wyśle pozytywny sygnał naszym obywatelom. skoro unia europejska wspiera najbiedniejsze państwa afryki, co oczywiście popieramy, to musi pamiętać także o swoich obywatelach. unijny program żywnościowy dla najuboższych w unii europejskiej, podobnie jak programy „owoce w szkole” czy „mleko w szkole”, zmienia stosunek i nastawienie do unii europejskiej oraz wspólnej polityki rolnej tak bardzo krytykowanej przez wiele osób. nasi obywatele powinni wiedzieć o tym, że żywność, którą otrzymują, pochodzi z unijnych programów, z unijnych środków.
by adopting the report parliament will send a positive signal to our citizens. since the eu gives aid to the poorest countries of africa, and of course we support that, it must also remember its own citizens. the eu food programme for the poorest of the european union, like the ‘fruit at school’ and ‘milk at school’ programmes, is changing attitudes towards the eu and the common agricultural policy, which have been so heavily criticised by many people. our citizens should know that the food which they receive comes from eu programmes and from eu funds.