Hai cercato la traduzione di nagyherceg da Ungherese a Inglese

nagyherceg
grand duke

kép: jános nagyherceg
image: grand duke jean

Ő kirÁlyi fensÉge a luxemburgi nagyherceg,
his royal highness the grand duke of luxembourg,

téma: henri nagyherceg képmása és monogramja
feature: effigy and monogram of grand-duke henri

Ő kirÁlyi fensÉge a luxemburgi nagyherceg,
his royal highness the grand duke of luxembourg,

téma: a trónörökös, guillaume nagyherceg 25. születésnapja.
feature: 25th birthday of grand-duke guillaume, heir to the throne

valamennyi luxemburgi érmén henri nagyherceg arcképe látható oldalnézetben.
all the luxembourg coins bear the profile of his royal highness grand duke henri.

leírás: az érmén henri nagyherceg arcképe látható a nagyhercegi palota képére helyezve.
description: the coin features an effigy of grand-duke henri superimposed on an image of the grand ducal palace.

leírás: az érme közepén henri nagyherceg képmása látható, amely részben fedi guillaume nagyherceg képmását.
description: the effigy of grand-duke henri is superimposed on that of grand-duke guillaume in the centre of the coin.

téma : henri nagyherceg 50 . születésnapja , trónra lépésének ötödik évfordulója , valamint adolf nagyherceg halálának centenáriuma
feature : 50th birthday of grand duke henri , 5th anniversary of his accession to the throne and 100th anniversary of the death of grand duke adolphe

valamennyi luxemburgi érmén ő királyi fensége henri nagyherceg profilja látható, valamint a kibocsátás éve és az ország neve luxemburgiul( „lëtzebuerg").
all the luxembourg coins bear the profile of his royal highness grand duke henri. they also bear the year of issue and the word « luxembourg » written in luxembourgish(" lëtzebuerg").

Ő kirÁlyi fensÉge a luxemburgi nagyhercegnek,
his royal highness the grand duke of luxembourg,