Hai cercato la traduzione di nyitott határidős ügylet da Ungherese a Inglese

határidős ügylet
forward transaction

ötnapos határidős ügylet
five-day future

tőzsdén kívüli határidős ügylet
forward contract

határidős ügylet eur-vétel árfolyam
forward transaction buy eur

határidős ügyletek
forwards

tőzsdei határidős kamatlábügylet tőzsdén forgalmazott határidős ügylet.
transaction price the price agreed between the parties when a contract is made.

tőzsdei határidős kamatlábügylet : tőzsdén forgalmazott határidős ügylet.
interest rate future shall mean an exchange traded forward contract.

fu határidős ügyletek
fu futures

cikk határidős ügyletek "
« article 16 future contracts '

tőzsdei határidős ügyletek
futures

az azonnali és határidős ügylet közötti nettó pozíció, devizapiaci árfolyamon
net position between forward and spot, at the foreign exchange market rate

nem szállítható határidős ügyletek
non-deliverable forwards

az azonnali és határidős ügylet közötti nettó pozíció, devizapiaci árfo ­ lyamon
net position between forward and spot, at the foreign exchange market rate mandatory

az azonnali és határidős ügylet közötti nettó pozíció, deviza ­ piaci árfolyamon
net position between forward and spot, at the foreign exchange market rate mandatory

azonnali és határidős ügylet keretében bármilyen devizaeszközt és nemesfémet vásárolhatnak és adhatnak el;
acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals;

v. az aba nevében kötött nyitott határidős ügyletek tekintetében a prime brókernél lévő készpénzletétek.
cash margins held by the prime broker in respect of open futures contracts entered into on behalf of the aif.

az opciók és a határidős ügyletek összevetése
options vis-à-vis forwards

sima határidős ügyletek keretében megvásárolt eszközök;
assets purchased under outright forward purchase agreements;

a sztenderd azonnali (spot) és határidős ügyletek
standard spot and forward contracts

forward megállapodások (tőzsdén kívüli határidős ügyletek):
forward agreements: