Hai cercato la traduzione di pénzügyminisztériumától da Ungherese a Inglese

ezzel kapcsolatban úgy vélem, hogy egy, az egyesült Államok pénzügyminisztériumától érkező megkeresések fogadásával megbízott európai igazságügyi hatóság kijelölése kulcsfontosságú az általunk óhajtott kiegyensúlyozott megközelítéshez.
as such, i believe that appointing a european public judicial authority to be in charge of receiving the requests issued by the united states treasury department is the key to the balanced approach we are looking for.

lényeges továbbá, hogy a bizottság biztosítsa a pénzügyminisztériumoknak és a tagállamok központi bankjainak a tájékoztatását.
furthermore, it is essential that the committee ensures that finance ministries and national central banks of the member states are informed.