Hai cercato la traduzione di quatro da Ungherese a Inglese

frigorífico quatro rios sa
// frigorífico quatro rios sa

frigorífico quatro rios sa, votuporanga, so paulo
// frigorífico quatro rios sa, votuporanga, são paulo

feito em copenhaga, em quatro de julho de dois mil e dois.
/feito em copenhaga, em quatro de julho de dois mil e dois.

feito em bruxelas, em dezasseis de janeiro de dois mil e quatro.
feito em bruxelas, em dezasseis de janeiro de dois mil e quatro.

főleg quatro ötvözetlemezt gyárt, a kész acél egyik fajtáját, amely az eladásainak több mint 60 %-át teszi ki.
it produces mainly quarto plate , a type of finished steel that accounts for more than 60 % of its sales.

eu queria pegar, em particular, numa das questoes que foi levantada pelo nosso colega charles tannock, que é exactamente a questao da liberdade de conduzir. foi constituída no dia 27 de setembro, em riade, a associaçao de mulheres para a conduçao de automóvel. É uma associaçao que já celebrou no dia 6 de novembro o 17° aniversário da manifestaçao contra esta proibiçao, que já recolheu 1.000 assinaturas, que tem uma enorme força, dirigida por quatro mulheres sauditas e eu ia apelar a toda a câmara, e muito em particular a presidencia, para dar todo o apoio a esta iniciativa da arábia saudita e iria também lembrar que, para além da arábia saudita, há situaçoes extraordinariamente mais graves, que se estao a passar neste momento no iraque. iria lembrar o assassínio, já este ano, na cidade de bassorá, de 40 mulheres por nao respeitarem o código de vestuário que se está actualmente a impor no iraque, um país onde a mulher teve direito a voto antes de ter em portugal e que hoje em dia está a viver a introduçao do fanatismo mais bárbaro. e isto nao nos pode deixar indiferentes.
i should like in particular to take up a question raised by mr tannock concerning specifically the right to drive a car. the committee of demanders of women’s right to drive cars was set up in riyadh on 27 september. on 6 november the committee commemorated the 17th anniversary of the demonstration against this ban, it has already collected a thousand signatures, and it has enormous strength. it is led by four saudi women. i should like to call on the whole house, in particular the presidency, to lend full support to this saudi arabian initiative and i should also like to remind you that, in addition to saudi arabia, there are at the moment even more serious situations in iraq. i would remind you of the execution this year in basra of 40 women for failing to respect the dress code currently being imposed in iraq, a country where women had the vote before the women of portugal did, and where today the most barbarous fanaticism is being introduced. we cannot remain indifferent to that situation either.