Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Éves részletfizetések
annual instalments
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a vevőktől kapott részletfizetések és előlegek gyakran nem tükrözik az elvégzett szolgáltatások mértékét.
progress payments and advances received from customers often do not reflect the services performed.
(adott esetben) a részletfizetések elmaradása esetén otthona végső esetben végrehajtás alá kerülhet.
(where applicable) as a last resort, your home may be repossessed if you do not keep up with payments.
ha a részletfizetéseket rendszeres időközönként kell teljesíteni, meg kell adni a részletfizetések gyakoriságát (például havi).
where payments are to be done on a regular basis, the frequency of payments shall be indicated (e.g. monthly).
„t2s-projektszámla” a részletfizetések, költségtérítések és díjak összegyűjtésére és elosztására használt t2s-számla.
project account’ means the t2s account used to collect and distribute instalments, reimbursement and fees.
\<emph\>időszak\</emph\>: a kamatszámításhoz használt részletfizetések száma.
\<emph\>period\</emph\> is the number of installments for calculation of interest.