Hai cercato la traduzione di tárolóberendezésekbe da Ungherese a Inglese

a töltőállomásokon lévő tárolóberendezésekbe való feltöltés
loading into storage installations at service stations

úgy, hogy se a mentőcsónak, se annak tárolóberendezése ne zavarja a többi mentőjárművel végzett műveletet egy másik vízre bocsátó állomáson;
so that neither the rescue boat nor its stowage arrangements will interfere with the operation of any survival craft at any other launching station;