Hai cercato la traduzione di felszálló da Ungherese a Lituano

felszálló szél
slėnių vėjas

felszálló tömeg
kilimo svoris

felszálló tömeg.
kilimo masė.

maximális felszálló teljesítmény
maksimali kilimo galia

rendelkezésre álló felszálló pálya
turimasis riedos ilgis

maximális szerkezeti felszálló tömeg.
maksimali struktūrinė kilimo masė.

a fékszárnyak felszálló helyzetben; és
užsparniai yra kilimo padėtyje (-yse) ir

a megmaradt hajtómű felszálló teljesítményen;
kitas variklis veikia kilimo galia;

tervezési minimumok felszálló kitérő repülőterekhez.
kilimo atsarginių aerodromų planavimo minimumai.

az uss intrepid anyahajó felszálló pályáján leszek.
susitinkame skrydžio aikštelėje.

a legnagyobb felszálló tömeg legalább 45360 kg,
maksimali kilimo masė yra 45360 kg ar daugiau,

a legnagyobb felszálló tömeg kisebb, mint 45360 kg,
maksimali kilimo masė yra 45360 kg ar mažiau,

a feltételezett hajtómű meghibásodási magasság a felszálló kifutópálya fölött
numanomas variklio gedimo aukštis virš kilimo ir tūpimo tako

amelynek legnagyobb engedélyezett felszálló tömege több, mint 5700 kg,
jo maksimali sertifikuota kilimo masė viršija 5700 kg,

a felszálló kitérő repülőtér az alábbi távolságokon belül legyen:
kilimo atsarginis aerodromas turi būti pasiekiamas:

guillain- barré- szindróma (felszálló paralysissel), encephalitis, encephalopathia
nervų sistemos sutrikimai išsėtinė sklerozė, mielitas, veido nervo paralyžius, polineuritas, pavyzdžiui, guillan- barré sindromas (su kylančiu paralyžiumi), encefalitas, encefalopatija.

táblázat – további paraméterek 27000 kg feletti legnagyobb engedélyezett felszálló tömegű repülőgépekre
papildomi lėktuvų, kurių maksimali sertifikuota kilimo masė yra didesnė nei 27000 kg, parametrai

11 - a levegőbuborékok felszállnak az oldat tetejére.
11 - visi oro burbuliukai pakyla į tirpalo viršų.