Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
az atripla szédülést, a koncentrálóképesség romlását és álmosságot okozhat.
atripla poate determina ameţeli, dificultăţi de concentrare şi somnolenţă.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
egyes mellékhatások (pl. szédülés) a koncentrálóképesség és reflexkészség romlását okozhatják.
În cazul apariţiei unor reacţii adverse cum sunt ameţelile, poate fi afectată capacitatea pacientului de a se concentra şi de a reacţiona corespunzător.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a koncentrálóképesség és reakciókészség csökkenése esetén a járművezetés és veszélyes üzemű gépek kezelése tilos.
dacă simţiţi acest lucru, nu trebuie să conduceţi vehicule sau să folosiţi utilaje.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a gyógyszer szedése közben egyes betegek álmosságot tapasztalhatnak, vagy a koncentrálóképesség csökkenését észlelhetik, különösen a kezelés kezdetén, vagy a dózis emelését követően.
unii pacienţi ar putea prezenta stări de somnolenţă sau dificultăţi de concentrare, în special în fazele precoce ale tratamentului sau după o creştere a dozei.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre ez a gyógyszer szédülést okozhat, ami befolyásolhatja a koncentrálóképességet.
acest lucru poate afecta cât de bine vă puteţi concentra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.