Hai cercato la traduzione di szeretet da Ungherese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Romeno

Informazioni

Ungherese

szeretet

Romeno

dragoste

Ultimo aggiornamento 2015-06-11
Frequenza di utilizzo: 44
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

az atyafiúi szeretet maradjon meg.

Romeno

stăruiţi în dragostea frăţească.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

irgalmasság, békesség és szeretet adassék néktek bõségesen.

Romeno

îndurarea, pacea şi dragostea să vă fie înmulţite.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

És mivelhogy a gonoszság megsokasodik, a szeretet sokakban meghidegül.

Romeno

Şi, din pricina înmulţirii fărădelegii, dragostea celor mai mulţi se va răci.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

balgatagok, összeférhetetlenek, szeretet nélkül valók, engesztelhetetlenek, irgalmatlanok.

Romeno

fără pricepere, călcători de cuvînt, fără dragoste firească, neînduplecaţi, fără milă.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

a gyûlölség szerez versengést; minden vétket pedig elfedez a szeretet.

Romeno

ura stîrneşte certuri, dar dragostea acopere toate greşelile. -

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ungherese

Ők szeretnek

Romeno

ceao iubi

Ultimo aggiornamento 2022-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,735,514 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK