Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a sebességmérés tartománya meg kell, hogy feleljen a típusbizonyítványban megállapítottnak.
el certificado de homologación del modelo establecerá el margen de medida de la velocidad.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(10) "márka" a gyártó kereskedelmi neve, ahogyan az a megfelelőségi igazolásban és a típusbizonyítványban szerepel;
10) "marca": la denominación comercial del fabricante que aparece en el certificado de conformidad y en los documentos de homologación;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a típusjóváhagyási szám, ahogy az egk-típusbizonyítványban szerepel (lásd a ii. melléklet 4. függelékét) a jóváhagyási jel téglalapja mellett.
el número de homologación, tal como aparece en el certificado de homologación cee (véase el apéndice 4 del anexo ii), al lado del rectángulo de la marca de homologación.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kitöltött típusbizonyítványt és ennek mellékleteit a kérelmező rendelkezésére bocsátja.
se entregará al solicitante el certificado cumplimentado y toda la información que lo acompañe.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: