Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fülrühösség kezelése (kutya)
5 behandling av öronskabb (hund)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fülrühösség kezelésére (otodectes cynotis)
4 behandling mot angrepp av öronskabb (otodectes cynotis)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a fülrühösség kezelése (otodectes cynotis).
• behandling av öronskabb (otodectes cynotis)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fülrühösség esetén közvetlenül a külső hallójáratba nem adható.
vid behandling av öronskabb skall applikationen ej ske direkt in i hörselgången.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a fülrühösség kezelésére ne csöppentsük közvetlenül a külső hallójáratba.
vid behandling av öronskabb skall dosen ej appliceras direkt in i hörselgången.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
macska és kutya: fülrühösség (o. cynotis) kezelése.
för behandling av öronskabb (o. cynotis)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
az advocate- et kevert parazita fertőzésben (több, különböző típusú parazita által okozott fertőzés) szenvedő vagy az ilyen fertőzés kockázatának kitett macskáknál és kutyáknál alkalmazzák: • a bolhásság kezelésére és megelőzésére macskáknál és kutyáknál • a bolhaallergiás bőrgyulladás (egy bolhacsípés által okozott allergiás reakció) stratégiai kezelésének részeként macskáknál és kutyáknál • fülrühösség kezelésére macskáknál és kutyáknál • rágótetvesség kezelésére kutyáknál • rühök által okozott bőrbetegségek (sarcoptic mange és demodicosis) kezelésére kutyáknál • szívférgesség megelőzésére macskáknál és kutyáknál • francia fonálférgesség kezelésére kutyáknál • bizonyos gyomor- bél rendszeri orsógiliszták (a részletes leírást lásd a használati utasításban) által okozott fertőzések kezelésére macskáknál és kutyáknál.
advocate används för behandling av katter och hundar som lider av eller riskerar infektioner med flera parasiter samtidigt (orsakade av flera olika typer av parasiter): • för behandling och förebyggande av loppangrepp hos katter och hundar • som en del av behandlingsstrategierna mot allergisk dermatit orsakad av loppor (en allergisk reaktion mot loppbett) hos katter och hundar • för behandling av öronskabb hos katter och hundar • för behandling av pälsätande löss hos hundar • för behandling av hudsjukdomar som orsakas av parasitmaskar hos hundar (rävskabb och demodikos) • för förebyggande av hjärtmaskinfektion hos katter och hundar • för behandling av fransk hjärtmaskinfektion hos hundar • för behandling av infektioner med vissa typer (anges i bipacksedeln) av spolmaskar i mag - tarmkanalen hos katter och hundar.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.