Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diabétesz).
gewichtsverlust, Übelkeit oder erbrechen).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
es típusú diabétesz
typ-1-diabetes
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hányással járó diabétesz).
gewichtsverlust, Übelkeit oder erbrechen).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
testsúlynövekedés diabétesz mellitusz
gewicht erhöht diabetes mellitus gewicht erniedrigt
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elégtelen diabétesz- kontroll
inadäquate einstellung eines diabetes mellitus
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cukorbetegség (diabétesz mellitusz)
zuckerkrankheit (diabetes mellitus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cukorbetegség (diabétesz mellitusz),
diabetes mellitus
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiperglikémia és diabétesz mellitusz
hyperglykämie und diabetes mellitus
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sz 1- es típusú diabétesz
typ-2-diabetes haben gezeigt, dass mit itt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
az 1. típusú diabétesz gyógyítása
behandlung von typ-1-diabetes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sz eg 1- es típusú diabétesz
informationen zu klinischen studien el
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nem gyakran diabétesz inszipidusz eseteket jelentettek.
fälle von diabetes insipidus wurden gelegentlich berichtet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metformin, a ii. típusú diabétesz kezelésére használják.
metformin, das zur behandlung des typ-ii-diabetes angewendet wird.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- minden egyéb a diabétesz kezelésére alkalmazott gyógyszer,
- alle anderen arzneimittel zur behandlung von diabetes,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
diabétesz kezelésére használt gyógyszerek, pl. szaxagliptin és szitagliptin
arzneimittel zur behandlung von diabetes wie saxagliptin und sitagliptin
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a bydureon a 2-es típusú diabétesz kezelésére szolgál.
bydureon wird zur behandlung von typ-2-diabetes angewendet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kövesse őket pontosan és jelenjen meg rendszeresen a diabétesz gondozóban.
folgen sie diesen genau und suchen sie regelmäßig ihren behandelnden arzt auf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a diabétesz kezelésére alkalmazzák felnőtteknél és két évnél idősebb gyermekeknél.
es wird bei erwachsenen und kindern ab einem alter von zwei jahren zur behandlung von diabetes angewendet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a diabétesz hosszú fennállása esetén a megszokott figyelmeztető tünetek elmaradhatnak.
bei patienten mit lange bestehender diabetes-erkrankung können die üblichen warnzeichen einer hypoglykämie fehlen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a repaglinide krka metforminnal, egy másik diabétesz gyógyszerrel együtt is adható.
repaglinid krka kann auch mit metformin gegeben werden, einem anderen arzneimittel zur behandlung des diabetes mellitus, gegeben werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: