Hai cercato la traduzione di kockázatelemzési da Ungherese a Tedesco

kockázatelemzési egység
referat risikoanalyse

kockázatelemzési jelentések;
erstellung von risikoanalysen;

frontex kockázatelemzési hálózat
frontex-risikoanalysenetz

közös integrált kockázatelemzési modell
gemeinsames integriertes risikoanalysemodell

a kockázatelemzési elvek alkalmazásának elmélyítése
bessere anwendung der grundsätze der risikoanalyse

a kockázatelemzési rendszer vagy stratégia módosítása
4 Änderungen des systems oder der strategie für die risikoanalyse

a frontex kockázatelemzési hálózatának negyedéves értékelése
vierteljährliche analysen durch fran

a kockázatelemzési eljárásokra épülő információcsere előmozdítása;
förderung des informationsaustauschs auf der basis von risikoanalyseverfahren;

a kockázatelemzési módszerek kifejlesztésének és harmonizálásának elősegítése.
förderung der entwicklung und harmonisierung von risikobewertungsmethoden

a specifikus kockázatelemzési jelentések minősége és hatékonysága;
qualität und wirksamkeit gezielter risikoanalyseberichte

az elemzési rétegben szereplő taktikai kockázatelemzési jelentés.
zu den in der analyseschicht enthaltenen taktischen risikoanalysen.

e vizsgálatok kockázatelemzési módszer alapján, szúrópróbaszerűen is elvégezhetők.
diese Überprüfungen können auch stichprobenartig auf der grundlage einer risikoanalyse vorgenommen werden.

az ügynökség által készített kockázatelemzési jelentések száma és gyakorisága;
zahl und häufigkeit der von der agentur vorgelegten risikoanalyseberichte

a közös integrált kockázatelemzési modellhez való nemzeti hozzájárulás minőségének javítása.
verbesserung der qualität der nationalen beiträge zum gemeinsamen integrierten risikoanalysemodell.

kockázatelemzés
risikoanalyse