Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acanthosis nigricans
acanthosis nigricans
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
szerzett acanthosis nigricans
erworbene acanthosis nigricans
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mauremys nigricans (iii kína)
mauremys nigricans (iii china)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
makaira nigricans | bum | sinimarliini |
makaira nigricans | bum | blauer marlin |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kormos marlin (makaira nigricans)
blauer marlin (makaira nigricans)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kormos marlin | bum | makaira nigricans |
kurzflossen-kalmar | sqi | illex illecebrosus |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lajisinimarliinimakaira nigricans | alueatlantin valtameri(bum/atlant) |
artblauer marlinmakaira nigricans | gebietatlantik(bum/atlant) |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fajkormos marlinmakaira nigricans | Övezetatlanti-óceán(bum/atlant) |
artblauer marlinmakaira nigricans | gebietatlantik(bum/atlant) |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ritka: acanthosis nigricans; hyperpigmentatio; izzadás (éjszakai vagy hideg verejtékezés)
selten: acanthosis nigricans; hyperpigmentierung; schwitzen (nachts oder kalter schweiß)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acanthosis nigricans, száraz bőr, hiperpigmentáció, macularis kiütés, izzadás (éjszakai vagy hideg verejtékezés), vesicularis kiütés.
acanthosis nigricans, trockene haut, hyperpigmentierung, makulärer ausschlag, schwitzen (nachts oder kalter schweiß), vesikulärer ausschlag.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
az egyezmény részes felei konferenciájának 13. ülését követően kína kérésére az egyezmény iii. függeléke kiegészült a chinemys megalocephala, c. nigricans, c. reevesii, geoemyda spengleri, mauremys iversoni, m. pritchardi, ocadia glyhpistoma, o. philippeni, o. sinensis, sacalia bealei, s. pseudocellata, s. quadriocellata, palea steindachneri, pelodiscus axenaria, p. maackii, p. parviformis, p. sinensis és a rafetus swinhoei fajok kínai populációival.
im anschluss an die dreizehnte tagung der konferenz der vertragsparteien des Übereinkommens wurden auf antrag chinas die chinesischen populationen der arten chinemys megalocephala, c. nigricans, c. reevesii, geoemyda spengleri, mauremys iversoni, m. pritchardi, ocadia glyhpistoma, o. philippeni, o. sinensis, sacalia bealei, s. pseudocellata, s. quadriocellata, palea steindachneri, pelodiscus axenaria, p. maackii, p. parviformis, p. sinensis und rafetus swinhoei in anhang iii des Übereinkommens aufgenommen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: