Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a védőeszközök:
die schutzeinrichtungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
egyéni védőeszközök
persönliche schutzausrüstungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
egyéni védőeszközök leírása
nr.86/2004 vom 30/11/2004.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
egyéni védőeszközök használata;
verwendung persönlicher schutzausrüstung.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dermális védőeszközök (kesztyűk)
hautschutz (handschuhe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az egyÉni vÉdŐeszkÖzÖk megfelelŐsÉge
konformitÄt der psa
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 ) felsorolt egyéni védőeszközök,
gefährdungen bei betriebsstörungen o
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
egyedileg átalakított egyéni védőeszközök.
einführung zweier neuer kategorien von psa: maßgefertigte und individuell angepasste psa,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az egyéni védőeszközök kockázati kategóriái
risikokategorien von psa
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
többféle kockázat elleni egyéni védőeszközök
psa für mehrere risiken
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egyéni óvintézkedések, például egyéni védőeszközök
individuelle schutzmaßnahmen, zum beispiel persönliche schutzausrüstung
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) megfelelő egyéni védőeszközök használata14.
(c) verwendung einer geeigneten persönlichen schutzausrüstung14.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a védeni kívánt testrészeket fedő egyéni védőeszközök
psa, die die zu schützenden körperteile umhüllen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biztonságos munkavégzési módok, ellenőrzések és védőeszközök;
sichere arbeitsverfahren, kontrollen und persönliche schutzausrüstungen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a védőeszközök és -öltözet viseléséről és használatáról;
das tragen und benutzen von schutzausrüstung und schutzkleidung;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások
personenbezogene vorsichtsmaßnahmen, schutzausrüstungen und in notfällen anzuwendende verfahren
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rendkívül veszélyes körülmények közötti beavatkozásra szánt egyéni védőeszközök
psa für einsätze unter sehr gefährlichen bedingungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• egyéni védőeszközök használata (cipők, kesztyűk, maszkok stb.)
• zustand der anlagen• sicherheitseinrichtungen• zustand des bodens
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
védőeszközzel
eu/1/09/573/011
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: