Hai cercato la traduzione di madár da Ungherese a Turco

madár
kuş

pulyka (madár)
hindi

madár a tövisbokorban
thornbird

madár áll o m án
kuş popülasyonları ı/ı o ro

nagytestű ragadozó madár mahjongg- kövekbőlname
name

virrasztok és olyan vagyok, mint a magános madár a háztetõn.
bana dil uzatanlar adımı lanet için kullanıyor.

egy "madár a tövisbokorban" fraktált rajzol ki. készítette: tim auckland, 2002.
thornbush fractaldaki bir kuşun görünümünü gösterir. yazar tim auckland.

semmi döglöttet és vadtól szaggatottat, akár madár, akár egyéb állat legyen, ne egyenek a papok.
kâhinler ölü bulunmuş ya da yabanıl hayvan tarafından parçalanmış hiçbir kuş ya da hayvan yemeyecek.› ››

dõlt törzsökén lakik vala minden égi madár, és ágaihoz [gyül ]vala a mezõ minden vada;
bütün kuşlar devrik ağaca kondu, yabanıl hayvanlar dalları arasına yerleşti.

efraim! elszáll dicsõségök, mint a madár! nem lesz szülés, sem terhesség, sem fogamzás!
ne doğum ne gebelik olacak, kimse gebe kalmayacak.

abadítsd ki magadat, mint a zerge a [vadász] kezébõl, és mint a madár a madarásznak kezébõl.
kuşbazın elinden kuş gibi kurtar kendini.

a vizes élőhelyek madarai vándorolnak: számuk gyakran ingadozik a hőmérsékle. el párhuzamosan, hidegebb években kevesebb számú madár érkezik.
sulak alan kuşları göçmendir: sayıları genellikle sıcaklığa bağlı olarak değişir, soğuk yıllarda daha az kuş gelir.

az éneklõmesternek; dávidé. az Úrban bízom; hogy mondhatjátok az én lelkemnek: fuss a ti hegyetekre, mint a madár?!
‹‹kuş gibi kaç dağlara.

És oda vesze minden földön járó test, madár, barom, vad, és a földön nyüzsgõ minden csúszó-mászó állat; és minden ember.
yeryüzünde yaşayan bütün canlılar yok oldu; kuşlar, evcil ve yabanıl hayvanlar, sürüngenler, insanlar, soluk alan bütün canlılar öldü.

2003 végére a madarakra vonatkozó irányelv értelmében különleges védelmi területnek kijelölt helyek vagy az élőhelyekre vonatkozó irányelv értelmében közösségi érdekeltségű helyek az európa unió területének körülbelül 15 %-át képviselték.
2003'ün sonuna kadar, kuş direktifi kapsamında özel koruma alanı olarak belirlenen veya habitatlar direktifi kapsamında topluluk ilgi alanı olarak önerilen alanlar avrupa birliği topraklarının yaklaşık % 15'ini oluşturmaktaydı.