Hai cercato la traduzione di sắt huyết da Vietnamita a Cinese semplificato

bạch huyết
淋巴

sắt
铁

huyết tương
血浆

sắt từ
铁磁性

kim xà thiết huyết
金蛇铁血

ga đường sắt
鐵路車站

con mắt kiêu ngạo, lưỡi dối trá, tay làm đổ huyết vô tội
就 是 高 傲 的 眼 、 撒 謊 的 舌 、 流 無 辜 人 血 的 手

ta há ăn thịt bò đực, hay là uống huyết dê đực sao!
我 豈 喫 公 牛 的 肉 呢 ． 我 豈 喝 山 羊 的 血 呢

anh em chống trả với tội ác còn chưa đến mỗi đổ huyết;
你 們 與 罪 惡 相 爭 、 還 沒 有 抵 擋 到 流 血 的 地 步

vì chơn chúng nó chạy đến sự ác, lật đật làm đổ huyết ra.
因 為 他 們 的 腳 奔 跑 行 惡 、 他 們 急 速 流 人 的 血

ngài mặc áo nhúng trong huyết, danh ngài xưng là lời Ðức chúa trời.
他 穿 著 濺 了 血 的 衣 服 ． 他 的 名 稱 為 神 之 道

chỉ các ngươi chớ ăn huyết; phải đổ huyết trên đất như nước vậy.
只 是 不 可 喫 血 、 要 倒 在 地 上 、 如 同 倒 水 一 樣

rồi giết chiên đực đó, lấy huyết mà rưới khắp chung quanh trên bàn thờ.
要 宰 這 羊 、 把 血 灑 在 壇 的 周 圍

các ngươi chớ ăn vật chi có huyết, chớ dùng bói khoa, chớ làm thuật số.
你 們 不 可 喫 帶 血 的 物 ． 不 可 用 法 術 、 也 不 可 觀 兆

bay sẽ ăn mỡ cho no, uống huyết cho say, trong hi sinh mà ta giết cho bay.
你 們 喫 我 為 你 們 所 獻 的 祭 、 必 喫 飽 了 脂 油 、 喝 醉 了 血

bèn là bởi huyết báu Ðấng christ, dường như huyết của chiên con không lỗi không vít,
乃 是 憑 著 基 督 的 寶 血 、 如 同 無 瑕 無 疵 玷 污 的 羔 羊 之 血

kẻ làm đổ huyết ghét người trọn vẹn; nhưng người ngay thẳng bảo tồn mạng sống người.
好 流 人 血 的 、 恨 惡 完 全 人 、 索 取 正 直 人 的 性 命

song phải giữ mình, chớ ăn huyết; vì huyết là sự sống, nên chớ ăn thịt luôn với sự sống.
只 是 你 要 心 意 堅 定 不 可 喫 血 、 因 為 血 是 生 命 、 不 可 將 血 〔 原 文 作 生 命 〕 與 肉 同 喫

sắt từ nơi đất lấy ra, Ðá đúc chảy ra mà lấy được đồng.
鐵 從 地 裡 挖 出 、 銅 從 石 中 鎔 化

nhưng chẳng phải thể thiêng liêng đến trước, ấy là thể huyết khí; rồi thể thiêng liêng đến sau.
但 屬 靈 的 不 在 先 、 屬 血 氣 的 在 先 ． 以 後 纔 有 屬 靈 的