Hai cercato la traduzione di bán đảo coromandel da Vietnamita a Inglese

bán đảo
list of peninsulas

bán đảo kamchatka
kamchatka peninsula

bán đảo krym ở sevastopol
sevastopol, crimean peninsula

tại bán đảo storrold's point.
up on storrold's point.

tất cả bán đảo malay đã bị càn wét.
all the malay peninsula has been overrun.

sau khi đánh chiếm phần lớn bán đảo a rập
#narrator 1: after capturing most of the arabian peninsula#

có lẽ mình có thể đi xuống bán đảo. Được.
- maybe we could drive down the peninsula.

"nếu anh thấy tảng băng dọc bán đảo nam cực vỡ ra,
"if you see the breakup of ice shelves along the antarctic peninsula,

dấu hiệu kì lạ về các hành vi bạo lực trên khắp bán đảo châu Á.
strange examples of violent behavior across the asian peninsulas.

sự thừa thãi nhuyễn thể hấp dẫn các vị khách tới bán đảo vào mùa hè.
the abundance of krill attracts other visitors to the peninsula in the summer.

là vị vua duy nhất trên bán đảo Ý ông hiểu chúng tôi cần sự ổn định?
as the only king on the italian peninsular, you understand our need for stability?

cô ta qua đời hàng trăm năm trước trên một bán đảo rất xa, bây giờ trống người.
she died hundreds of years ago on a faraway peninsula, deadlanded now.

thái lan nằm ở phía Đông bán đảo Đông dương, có biên giới với lào và campuchia, và quần đảo phuket.
thailand lies to the east of the indochinese peninsula, which shares borders with laos and cambodia, and the phuket islands.

Đến tầng thứ 25, bạn có thể ngâm mình trong bể bơi vô cực với tầm nhìn toàn cảnh bãi biển mỹ khê và bán đảo sơn trà.
coming to the 25th floor, you can take a dip in the infinity pool with panoramic views of my khe beach and son tra peninsula.

kết hợp biển với khu bán đảo sơn trà, danh thắng ngũ hành sơn xây dựng thành dải du lịch ven biển với cảnh đẹp thiên nhiên hiếm có và độc đáo.
combine sea with son tra peninsula, ngu hanh son tourist attraction to build tourist littorals with beautifully unusual and unique natural scenes.

- Đầu tư xây dựng các quần thể lưu trú - giải trí đa dạng đạt tiêu chuẩn quốc tế, chọn bán đảo sơn trà là điểm trung tâm để đầu tư.
- it is invested to build visit - variety of entertainment places under international standards, therefore son tra peninsula has been chosen as a major spot for investment.

và thật sự, nếu bạn nhìn bán đảo đó gần lại, mỗi chỗ bạn thấy đánh dấu màu xanh lục ở đây là một tảng băng lớn hơn bang rhode island [~tây ninh] đã bị tan ra chỉ trong 15 tới 20 năm trở lại.
and actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of rhode island that has broken up just in the last 15 to 20 years.

có diện tích 12.048,33 ha, chiếm 9,37% diện tích tự nhiên, bao gồm khu bảo tồn thiên nhiên bà nà - núi chúa huyện hoà vang có diện tích 8.609,5 ha, và khu bảo tồn thiên nhiên bán đảo sơn trà quận sơn trà có diện tích 3.438,83 ha.
the total area is 12,048.33 ha, making up 9.37% of total area of nature land which includes ba na nature reserve - nui chua in hoa vang district with a total area of 8,609.5 ha and son tra peninsula nature reserve in son tra district with a total area of 3,438.83 ha.