Hai cercato la traduzione di bạn đang lo lắng điều gì? da Vietnamita a Inglese

bạn đang lo lắng gì vậy?
what's on your mind?

- vậy các bạn đang lo lắng về điều gì?
- yeah! what are you worried about?

anh lo lắng điều gì vậy?
what distracts you?

bạn đang làm tôi lo lắng
you're making me nervous

bạn đang nghĩ về điều gì vậy
what are you thinking about

tôi biết cô đang lo lắng điều gì, pepper.
i know what you're going through, pepper.

- ai đang lo lắng?
- who's worrying?

tôi đang lo lắng.
look, i'm worried, man.

vì vậy bạn sẽ không phải lo lắng điều gì.
so you've got nothing to worry about.

- em đang lo lắng.
- well, i'm nervous.

ngài đang lo lắng về chuyện gì vậy?
what are you so worried about?

helen đang lo lắng.
helen is worried.

- tôi đang lo lắng đây.
i'm a big shot, here.

anh đang lo lắng. lo lắng?
nervous?

em có vẻ đang lo lắng
you're acting all skittish.

bọn chúng đang lo lắng.
they're getting anxious.

yuri... liệu em có phải lo lắng điều gì không?
nothing? i love you. i love you, too.

- cậu đang lo lắng hả, ben.
- you were really nervous, ben.

cô hẳn là đang lo lắng lắm.
it must be very upsetting for you.

- anh đang lo lắng. - không.
- you are in distress.