Hai cercato la traduzione di sống khép kín da Vietnamita a Inglese

lối sống khép kín
where i was born and raised

bán sỉ. sống khép kín.
kept to himself.

- À, ổng khép kín.
- well, he's shy.

- khép kín à? - vâng.
- it's a closed loop?

tôi hoàn toàn khép kín.
i'm closed off.

một gã sống khép kín, một chủ đề nhạy cảm.
closed-off-little-box boy, tender topic.

khép kín tường khiên!
seal up the shield wall!

chứng không khép kín măt
lagophthalmos

không, anh ta rất khép kín.
no, he keeps himself very private.

chuyến vòng tròn, chuyến khép kín
roundabout

một người đàn ông sống khép kín như ảnh thật không hay.
it isn't right for a man to shut himself off as he does.

tôi vừa khép kín, vừa sợ vừa bị ảo giác.
i was paranoid, fear ful, and deluded.

nếu đây là một hệ sinh thái hoàn toàn khép kín ...
if this is a totally self-contained ecosystem...

Ông ấy rất khép kín Để dõi theo ngôi mộ của hiệp sĩ
he was very close to tracking down the knight's tomb.

các bức tường trong phòng khép kín xung quanh nàng.
the walls of your bower closing in about you.

việc gì đến cũng sẽ đến. vài tuần sau, khi đang tận hưởng một cuộc sống khép kín vùng ngoại ô...
action was required just weeks later, when, living a quiet suburban existence,

hoàn toàn khép kín. cứ như là cô không tin tưởng người ta vậy
all closed off... like you don't trust us.

vậy, điều gì xảy ra với chàng trai trong hộp nhỏ khép kín đó?
so, what happened to closed-off-little-box boy?

từ lần cuối cùng thì đã 7 năm... nên cái của em đã khép kín cả lại rồi.
it's been 7 years that i slept with anyone. and i was tight inside

-họ chuyển đến từ alaska vài năm trước. -họ rất khép kín.
they moved down here from alaska, like, a few years ago.