Hai cercato la traduzione di sao mình có thể ảo tưởng vậy nhờ da Vietnamita a Inglese

sao mình có thể phá hỏng nó vậy?
why can't i crack this?

mình có thể nhờ họ giúp.
we could ask for help.

cô nghĩ mình có thể làm vậy
i think i might do it.

tôi cứ nghĩ rằng mình có thể tin tưởng cô chứ.
i thought i could count on you.

nhưng mình có thể làm vậy mà.
but i could have. hey luiz!

mình có thể chết.
i could just die.

nó có thể bắt đầu với ảo tưởng về quyền lực.
it can start with delusions of grandeur.

em nghĩ mình có thể
(chuckles) i think we can.

- À, mình có thể...
- well, we could--

anh nghĩ, mình có thể...
and i thought we could...

"làm sao mình có thể về nhà bây giờ?"
how can i go home now?

mình có thể coi băng hình.
we can watch on the video.

claire, mình có thể bay.
claire, i can fly.

- em ước mình có thể giúp.
i wish i could help.

làm sao mình có thể tìm được hắn ta ở đây chứ?
how will i ever find him here?

bọn mình có thể, đúng không?
we can, right?

tôi tưởng mình có thể lo được.
- oh, god. i-i thought that i could handle it.

peter, mình không biết liệu mình có thể làm vậy không.
peter, i don't know if i can do this.

cậu có thể dành lại một chút cái ảo tưởng... đã ghi đậm dấu ấn thế hệ của tôi đó.
you can preserve a little of that illusion... that made my generation tick.

làm sao mình có thể quay ngược thời gian để rút lại những lời đó.
how i'll never get a chance to take it back.