Hai cercato la traduzione di tôi sẽ may mắn da Vietnamita a Inglese

tôi sẽ rất may mắn.
- i should be so lucky.

tôi may mắn lắm
- l got lucky.

nếu tôi may mắn.
if i'm lucky.

phải, tôi may mắn.
yeah, i'm lucky.

- tôi rất may mắn.
youngsters that don't want the war.

may mắn
luck

may mắn.
- lucky.

chúc tôi may mắn đi!
bona me

- lần này tôi may mắn.
- this time i got lucky.

- phải. tôi gặp may mắn.
but it's in the ballpark?

có lẽ sau này tôi sẽ may mắn hơn.
perhaps i shall be more fortunate later on.

kỳ sau sẽ may mắn hơn
better luck next time.

có lẽ shaw sẽ may mắn.
maybe shaw's having some luck.

- vợ tôi sẽ may nó lại.
my wife will sew it back on.

và tôi sẽ là một người rất may mắn.
and i would be a very lucky man.

- có lẽ bây giờ tôi sẽ có chút may mắn.
-maybe i'll have some luck now.

tôi sẽ thấy cô ở trên đó nếu tôi may mắn.
please wave back to me... whenever you have time.

có thể chúng ta sẽ may mắn.
maybe we'll get lucky.

tôi sẽ không nói tạm biệt mà sẽ là chúc may mắn
i ain't saying goodbye.

- chúng tôi sẽ bắt chéo ngón tay. (chúc may mắn).
-we're going to keep our fingers crossed.