Hai cercato la traduzione di tổ thường trực da Vietnamita a Inglese

uỷ ban thường trực
standing committee

lực lượng thường trực
pf permanent force

phó tổng giám đốc thường trực
permanent deputy general manager

phụ trách, thường trực, trực.
in due course

ngày phong quân hàm cho quân thường trực
dpg date of permanent grade

anh chàng thường trực bị mổ ruột thừa.
the regular guy got appendicitis.

Ở trong bếp, ta để lửa thường trực.
in the stove, we keep fire burning always.

Đó là cảm giác gần như thường trực của con.
it's how i feel about half the time.

cháu có vài thứ ít thường trực hơn trong đầu.
i had something less permanent in mind.

Đại biểu nhóm thường trực (uỷ ban quân sự nato)
sgrep standing group representative

người đại diện nước mỹ trong nhóm thường trực nato
ussgrep united states standing group representative nato

Đại diện quân sự (thuộc hội đồng thường trực nato)
mrs military representative, standing group

chúng tôi chỉ huy quân đội thường trực lớn nhất italy.
we command the largest standing army in italy.

anh trở thành người thường trực cho cuộc tìm kiếm khảo cổ này
you're about to become a permanent addition to this archaeological find.

Đây là nhiệm vụ thường trực từ trước khi chúng ta đến đây.
this was a standing mission from before we got here.

tám mươi kỵ sĩ thường trực trên yên ngựa, ngày và đêm, trong mọi thời tiết.
eighty riders were in the saddle at all times, night and day, in all weather.

"thường trực" thực sự không phải việc của hunter. ngay cả với từ đó.
"permanent" isn't really hunter's thing.

chúng tôi còn biết điều luật 92-601-11b yêu cầu anh giữ ghi chép thường trực.
we also know statute 92-601-11b requires you to keep permanent records.

và một lần nữa, gần đây ông lại ứng cử vào chức vụ phó chủ tịch thường trực và lại thất bại.
and once again, recently you applied for a senior vp position and were turned down.

"câu lạc bộ phải có tinh thần chiến thắng và đó là thứ tinh thần luôn thường trực trong ông.
"this club is made for a winning mentality and i think he has it.