Hai cercato la traduzione di theo tôi biết my dung đã có ba da Vietnamita a Inglese

tôi biết, đã có một đêm...
i know, there was one night...

theo tôi biết thì không có.
not that i know of.

theo tôi thấy, anh có ba lựa chọn.
the way i see it, you have 3 choices.

chúng tôi đã có ba con ngựa tốt.
we had three good animals.

theo tôi biết thì chưa.
not to my knowledge.

giờ tôi biết mình đã có một câu chuyện.
now i know i've got a story.

làm sao tôi biết có ba người bị giết!
how did i know we would have three killed!

theo tôi biết thì không?
not to my knowledge.

- theo tôi biết thì không.
- not that i know of, no.

- vậy là tôi biết cậu đã có chiếc thuyền.
- meaning you've got the boat.

Điều tiếp theo tôi biết, tôi đã ở thế giới bên kia.
the next thing i knew, i was on the other side.

... điều tệ hại duy nhất là ... tôi biết Đã có mai phục...
{ voices overlapping } ...only thing that was bad about it i know there's been an ambush...

theo tôi biết thì không có ai, cô ấy sống một mình.
- no, none at all. as far as i know, miss lbbetson is on her own.

theo tôi biết thì tessa đã từng hẹn hò với sandy mấy lần
all i know is that tessa gave sandy a copy.

chúng tôi biết đã có sự căng thẳng trong gia đình rồi.
we know there's tension in the home already.

không, theo tôi biết thì đây là lần đầu tiên có chuyện này.
no, as far as i know this is the first time for that.

theo tôi biết thì mọi người đều đã đến đây vào hôm qua rồi mà.
what? i ordered everybody out of there yesterday.

- chị em của anh bingley, theo tôi biết.
mr. bingley's sisters, i understand.

theo tôi biết, ông ta vẫn ở phòng chỉ huy.
from what i hear, he's still at the helm.

vì theo tôi biết một học kì ở đây chỉ 3 tháng
how long will you st