Hai cercato la traduzione di khẩn cầu da Vietnamita a Latino

cầu
pons

nhu cầu
requirere

cầu dẫn nước
aquae ductus

cầu nguyện không thôi,
sine intermissione orat

yêu cầu những thứ cao hơn
altiora petamus

vì ai kêu cầu danh chúa thì sẽ được cứu.
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri

cầu nguyện Ðức giê-hô-va rằng:
et oravit ezechias ad dominum dicen

Ðã ba lần tôi cầu nguyện chúa cho nó lìa xa tôi.
propter quod ter dominum rogavi ut discederet a m

yêu cầu thông tin cửa sổ không rõ : %d
petitio rerum fenestrae ignoratus: %d

vậy, trước hết mọi sự ta dặn rằng, phải khẩn nguyện, cầu xin, kêu van, tạ ơn cho mọi người,
obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibu

chúc phước cho kẻ rủa mình, và cầu nguyện cho kẻ sỉ nhục mình.
benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo

các kẻ làm ác há chẳng hiểu biết sao? chúng nó ăn nuốt dân ta khác nào ăn bánh, và cũng chẳng hề khẩn cầu Ðức chúa trời.
deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris me

hơi thở tôi làm gớm ghiếc cho vợ tôi, và con trai của mẹ tôi ghét lời cầu khẩn tôi.
halitum meum exhorruit uxor mea et orabam filios uteri me

Ðức giê-hô-va ôi! từ nơi sâu thẩm tôi cầu khẩn ngài.
canticum graduum david domine non est exaltatum cor meum neque elati sunt oculi mei neque ambulavi in magnis neque in mirabilibus super m

xin hãy đổ sự giận chúa trên các dân không biết chúa, và trên các nước không cầu khẩn danh chúa;
cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensur

hỡi Ðức giê-hô-va, tôi đã cầu khẩn ngài, xin mau mau đến cùng tôi. khi tôi kêu cầu ngài, xin hãy lắng tai nghe tiếng tôi.
intellectus david cum esset in spelunca orati

hầu cho những người sót lại và mọi dân cầu khẩn danh ta đều tìm chúa. chúa là Ðấng làm nên những việc nầy có phán như vậy;
ut requirant ceteri hominum dominum et omnes gentes super quas invocatum est nomen meum dicit dominus faciens hae

mà kêu lớn rằng: hỡi Ðức chúa jêsus, con Ðức chúa trời rất cao, tôi với ngài có sự gì chăng? tôi nhơn danh Ðức chúa trời mà khẩn cầu ngài, xin đừng làm khổ tôi.
et clamans voce magna dicit quid mihi et tibi iesu fili dei summi adiuro te per deum ne me torquea

Ða-vít vì con cầu khẩn Ðức chúa trời và kiêng ăn; đoạn, người trở vào nhà, trọn đêm nằm dưới đất.
deprecatusque est david dominum pro parvulo et ieiunavit david ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terra

khi người bị hoạn nạn, bèn cầu khẩn giê-hô-va Ðức chúa trời của người và hạ mình xuống lắm trước mặt Ðức chúa trời của tổ phụ người.
qui postquam coangustatus est oravit dominum deum suum et egit paenitentiam valde coram deo patrum suoru