Hai cercato la traduzione di ewe chomie da Xhosa a Danese

ewe
ja

ewe.
der er den et dialog-tilvalg der tillader dig at sætte placeringspolitikken som du ønsker.

ewe, ikho!
ja der er!

ewe no hay.
ja og nej.

(ewe okanye hayi)
(ja eller nej)

ewe, guqula ubume
ja, skift status

ewe. nalu uluhlu lwazo:
ja, her er en liste af dem:

%s qhubeka (ewe/hayi)?
%s fortsæt (y/n)?

ewe. (isenzekho esineenkcukacha eziziphindaphindayp)
ja. (kompleks tilbagevenden)

ewe, ndiza kuzifaka iinkcukacha zam ngoku
ja, jeg vil indtaste mine kontodetaljer nu

ewe, ungafaka kde nakoluphi ulawulo olufunayo.
ja, du kan installere kde i hvilkensomhelst mappe du ønsker.

ewe, engundoqo linux izinikezelo sele ziyinqanawa kde.
ja de større linux -distributioner har allerede kde med.

ewe, dluliselani iinkcukacha ze-akhawunti yam ezisuka
ja, importér mine kontodetaljer fra

ibhokisi yombuzo enamaqosha ka ewe/ hayi/ rhoxisa
spørgsmålsbeskedfelt med ja/ nej/ annullér- knapper

ewe, ndakha ndabusebenzisa ubucukubhede bokusebenzisa ngaxeshanye nesi sikhokelo ngaphambili.
_ja, jeg har brugt synkroniseringssoftware før med denne pda.

ewe, kodwa kubalulekile ukwenza yona ngendlela eyiyo okanye ungalahla iposi.
ja, men det er vigtigt at gøre det på den rigtige måde, ellers vil du måske miste post.

comment=ewe, apha inkcazelo yakho encinane malunga neplagi efakiweyo inokubaname
din korte beskrivelse af pluginet skal være hername

ewe, kukho indawo yokugcina uluhlu lokuposa oluphendlekayo olunyuswa nge icomputer eqhubekekayo imiba.
ja, der er et søgbart e-mail-liste-arkiv med progressive computer concepts som vært.

ewe ungayiqwalasela usebenzisa i kde; umbindiwolawulo amacendo ibhodi yezitshixo ubeko incoko yababini yoqwalaselo.
ja, du kan indstille den ved brug af kde; - kontrolcenter region & tilgængelighed tastatur- layout - indstillingssiden.

athi kubo uyesu, niziqondile na zonke ezi ndawo? bathi kuye, ewe, nkosi.
have i forstået alt dette?" de sige til ham: "ja."