Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amandla akhe aya kuphela kukulamba, ukusindeka kulungiselwe ukujingxela kwakhe.
יהי רעב אנו ואיד נכון לצלעו׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onelishwa yinto yokudelwa ngokwamabhongo abonwabileyo; kulungiselwe abanyawo zikhubekayo.
לפיד בוז לעשתות שאנן נכון למועדי רגל׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kodwa kona ukuhlala ngasekunene kwam nangasekhohlo kwam, asikwam ukupha ngako, ngaphandle kokupha abo kulungiselwe bona.
אך שבת לימיני ולשמאלי אין בידי לתתה בלתי לאשר הוכן להם׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
athi kubo. okunene indebe yam niya kuyisela, nobhaptizo endibhaptizwa ngalo mna niya kubhaptizwa kwangalo; kodwa kona ukuhlala ngasekunene kum, nangasekhohlo kum, asikwam ukupha ngako; kophiwa abo kulungiselwe bona ngubawo.
ויאמר אליהם הן את כוסי תשתו ובטבילה אשר אני נטבל בה תטבלו אך שבת לימימי ולשמאלי אין בידי לתתה בלתי לאשר הוכן להם מאת אבי׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: