Hai cercato la traduzione di ukwanekwa da Xhosa a Francese

kanene baya kuqonda na ukwanekwa kwamafu, nokuzongoma komnquba wakhe?
et qui comprendra le déchirement de la nuée, le fracas de sa tente?

ke ukwanekwa kwendawo egqithiseleyo emalengalengeni entente, sothi isiqingatha selengalenga eligqithiseleyo sanekwe kwelasemva icala lomnquba;
comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis de reste retombera sur le derrière du tabernacle;