Hai cercato la traduzione di babhunga da Xhosa a Inglese

babhunga ukuba bambambe uyesu ngenkohliso, bambulale.
and consulted that they might take jesus by subtilty, and kill him.

kususela kuloo mini ngoko babhunga ukuba bambulale.
then from that day forth they took counsel together for to put him to death.

ke kaloku ababingeleli abakhulu babhunga ukuze bambulale nolazaro;
but the chief priests consulted that they might put lazarus also to death;

bathe ke bona bakukuva oko, bahlabeka entliziyweni, babhunga ukuba babasike.
when they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.

babhunga ke, bathenga ngawo umhlaba wombumbi, ukuze ube yindawo yokungcwabela abasemzini.
and they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.

kuthe ke kwakusa, babhunga bonke ababingeleli abakhulu namadoda amakhulu abantu ngaye uyesu, ukuba bambulale.
when the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against jesus to put him to death:

kwakusa ke, abawazanga loo mhlaba; ke babona ichwetyana elithile linonxweme, babhunga ukuwutyhalela kulo umkhombe, ukuba bangaba nako.
and when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship.