Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
incoko yababini
dialogue
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
incoko yababini inxabano
dialogue is not an argument
Ultimo aggiornamento 2022-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incoko yababini ye kdebug
kdebugdialog
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incoko yababini entsha comment
new dialog
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i uchazo olutsha incoko yababini
the new identity dialog
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibonisa incoko yababini yeenketho ngokubanzi
ignore configuration for:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ilayisha udibaniso- incoko yababini yomncedisi...
loading connect-server dialog...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibhenisa incoko yababini yegalelo kwiindidi zegama
many small enhancements
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incoko yababini yahlulwe kumacandelo angundoqo amane:
the dialog is divided into four main sections:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incoko yababini ikunika ulwazi olufunayo malumga nesiqalelo
this page gives an overview about the spectrum this element
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iwindow ethatha ixesha elifutshane (incoko yababini) iyasuswaname
transient window (a dialog) appears
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
& kdeprint; incoko yababini yoqwalaselo lomsebenzi womnatha we wizard
& kdeprint; wizard network configuration dialog
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yenza "hlela ipetshana elichazayo" incoko yababini ukuba ikhona
run "edit tag" dialog if available
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uyakwazi ukufumana lencoko yababini via & kmail; qwalasela incoko yababini.
opens & kmail; 's configuration dialog.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bonisa edityanisiweyo- epheleleyo incoko yababini endaweni yoluhlu lwencoko yababini yokwendalo.
show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ivula i guqula kancinane incwadi incoko yababini ekuvumela utshintshe izicwangciso zencwadi ekhethiweyo.
opens up the properties dialog which lets you change the settings for the selected folder.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yenza ufako lweenketho ku "uvalo..." incoko yababini. @ title: column
enable boot options in the "shutdown..." dialog.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lomyalelo uvula incoko yababini kwaye ukuvumela ukuba ukhethe ilayini ofuna isalathisi sihambele ngaphezulu kwayo.
this command opens a dialog and lets you choose a line that you want the cursor to move to.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
khetha izixhobo izicwangciso ze html ukwenza okanye ukukhubaza izicwangciso ze html eziliqela ngaphandle kokudlula kwi settings incoko yababini.
select tools html settings to enable or disable a number of html settings without going through the settings dialog.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bonisa incoko yababini ngoluhlu lazo zonke ezikhoyo iindidi zemime ukukhetha kuzo. i izandiso zefayile ungeno luzakuhlelwa ngokuzenzekelayo nako.
clear & bookmark
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta