Hai cercato la traduzione di kufana da Xhosa a Inglese

akukho kufana kufunyenweyo
no matches found

intetho eqhelekileyo eya kufana nomyalezo.
regular expression is empty!

ezi zinesilwanyana ukuma kwaso kufana nokwenyoka ebulalayo.
these contain an animal whose bite is like that of a venomous snake.

ngokwembonakalo nangohlobo lokuthwalisa nokukhulula kufana nkqo nendawo yokubeka iimoto kunenqanawa.
in appearance and in the methods of loading and discharge it is more akin to a multi-storey car park than a ship.

ukuhamba ecaleni kwenye inqanawa kwi-ankile kwimo yezulu epholileyo kufana nokuhamba ecaleni kwebhlorho.
going alongside a ship at anchor in calm weather is very similar to going alongside a jetty.

okuqulathwe yiratha yamandulo kufana ncam ncakasana nale yangoku ibizwa ngokuba ngumqhubi nqwelo moya/nqanawa walamaxesha, ngaphandle nje kokuba eyalamaxa iqulathe iinkcukacha ezininzi.
save that the modern works are more detailed, the content of an ancient rutter closely resembles that of a modern pilot.

wathi umlindi, ndikubona ukubaleka kwephambili kufana nokubaleka kuka-ahimahatse, unyana katsadoki. wathi ukumkani, yindoda elungileyo leyo, iza neendaba ezilungileyo.
and the watchman said, me thinketh the running of the foremost is like the running of ahimaaz the son of zadok. and the king said, he is a good man, and cometh with good tidings.

iimpondo ezilishumi ke: kuya kusuka kume kobo bukumkani ookumkani abalishumi, kusuke omnye emva kwabo; lowo akayi kufana nabaphambili; uya kuthoba ookumkani abathathu,
and the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

(1) ukufana, kokwenene kunye nokusebenzayo, phakathi kwemfaniso kunye noko ikufanisayo. (2) umlinganiselo wokwenene kwemfaniso. (3) iqondo apho ukumelwa kwimfaniso kufana ngalo kwinto yokwenene yehlabathi, uphawu, okanye imeko kokunokulinganiseleka okanye kwindlela ekucingwa ngayo. kwakhona jonga: ubunyani bemodeli/bemfaniso. [dis; ieee 1278.1]
(1) the similarity, both physical and functional, between the simulation and that which it simulates. (2) a measure of the realism of a simulation. (3) the degree to which the representation within a simulation is similar to a real world object, feature, or condition in a measurable or perceivable manner. see also: model/ simulation validation. [dis; ieee 1278.1]